Confusion: Difference between revisions

From Tensura: Reincarnated Wiki

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <!--Change the Page's Name/Title-->
 {{DISPLAYTITLE:Confusion }}
-<!--What Category shall this fall under? For Example If Lesser, ⟦5⟧ etc etc-->
+<!--What Category shall this fall under? For Example If Lesser, [[Category:Lesser Spiritual Magic]] etc etc-->
 [[Category:Aspectual Magic | Confusion ]]
 {{Magic
@@ Line 26: / Line 26: @@
 }}
 <!--Description Here-->
-Confuse the target using magic illusions
+魔法の幻覚を使ってターゲットを混乱させる
 == 効果 ==
 <!--Usage/Effect Here-->
 <br>
-* Applies 幻惑 effect (nausea, slowness, and darkness debuffs) to enemies in a 20x20 radius for 15 seconds. The level depends on the targets existence value compared to the user, with 75% ~ 150% dealing 1 level, 50% ~ 74% dealing 2 levels, and 1% ~ 49% dealing 3 levels. Cannot be healed with milk/antidote.
+* 半径20x20の敵に幻惑効果（吐き気、鈍足、暗視デバフ）を15秒間付与する。レベルは使用者の存在値に対するターゲットの存在値の比較に依存し、75%〜150%はレベル1、50%〜74%はレベル2、1%〜49%はレベル3を与える。ミルクや解毒剤では治癒できない。
-== マスタリーボーナス ==
+== 習得ボーナス ==
 <!-- If none write None also have Multiple lines for each mastery effect-->
 <BR>
-* Increased to 20 seconds. Enemies below 25% get an additional level (level 4).
+* 20秒に増加する。25%未満の敵には追加のレベル（レベル4）が与えられる。